володарский - Cвежие новости [ Фото в новостях ]

Результатов: 31

Умер Леонид Володарский. Почему голос переводчика знает каждый житель России?

В Москве на 74-м году жизни скончался советский и российский радиоведущий, актер озвучки и легендарный переводчик Леонид Володарский. Он запомнился многим своим необычным голосом, а кассеты с озвученными им фильмами есть дома у каждой российской семьи. Артист умер после продолжительной болезни. Лента.Ру »

2023-8-8 18:09

Умер легендарный Леонид Володарский

Володарский одним из первых переводил на русский язык произведения Стивена Кинга. Он также известен как синхронный переводчик многих фильмов и мультсериалов 1980-1990-х годов. Многим россиянам стал хорошо знаком его гнусавый голос в нелицензионных переводах кино bfm.ru »

2023-8-8 18:04

Какие фильмы озвучивал скончавшийся в Москве переводчик Леонид Володарский?

На 74-м году жизни скончался один из четырех легендарных переводчиков, чьи голоса звучали на видеокассетах в 1980-е. aif.ru »

2023-8-8 17:36

В Москве умер знаменитый переводчик зарубежных фильмов Леонид Володарский

В Москве после продолжительной болезни умер знаменитый переводчик фильмов Леонид Володарский. Ему было 73 года, сообщает радиостанция «Говорит Москва», где он вел авторскую программу. Леонид Володарский родился 20 мая 1950 года в Москве. newdaynews.ru »

2023-8-8 17:11

Умер ведущий «Говорит Москва» и актер озвучки Леонид Володарский

На 74-м году жизнь скончался ведущий радиостанции «Говорит Москва» и легендарный переводчик Леонид Володарский. Артист озвучил множество зарубежных фильмов и анимационных проектов. Именно его гнусавым голосом говорили персонажи в зарубежных лентах 90-х годов. Лента.Ру »

2023-8-8 17:04

В ночь на 26 января в Петербурге разведут Володарский мост

В ночь на 26 января в Санкт-Петербурге будет произведена технологическая разводка Володарского моста, сообщает kp.ru со ссылкой на пресс-службу Комитета по развитию транспортной инфраструктуры. Читать далее rt.com »

2018-1-25 21:21

В Саратове скончался актер Илья Володарский

В возрасте 51 года скоропостижно скончался заслуженный артист России, замдиректора Саратовского академического театра юного зрителя Илья Володарский. Сообщение об этом появилось на сайте ТЮЗа. Гражданская панихида состоится 4 июля. vesti.ru »

2017-7-3 13:37

Скончался актер Илья Володарский

В возрасте 51 года скончался заслуженный артист России, заместитель директора Саратовского академического театра юного зрителя Илья Володарский. Об этом сообщается на сайте ТЮЗа. "С прискорбием сообщаем о невосполнимой и горькой утрате - на 52-м году жизни скоропостижно скончался заслуженный артист России Илья Борисович Володарский. utro.ru »

2017-7-3 13:33

Актёр Илья Володарский скончался на 52-м году жизни

В возрасте 51 года в Саратове скоропостижно скончался заслуженный артист России, замдиректор Саратовского академического театра юного зрителя Илья Володарский.
Читать далее rt.com »

2017-7-3 13:14

Умер актер Илья Володарский

В Саратове во время прогулки скоропостижно скончался заслуженный артист России Илья Володарский. Точная причина смерти пока не установлена, однако в областном министерстве культуры полагают, что актер умер от сердечного приступа. Лента.Ру »

2017-7-3 09:50

Заслуженный артист России Илья Володарский скончался в Саратове

Заместитель директора саратовского Театра юного зрителя, заслуженный артист России Илья Володарский скончался во время велопрогулки. Об этом заявили СМИ в воскресенье, 2 июля. Володарский, которому шел 52-й год, отправился после обеда на велопрогулку, во время которой ему стало плохо и он умер, не приходя в сознание, сообщает «Федеральное агентство новостей». izvestia.ru »

2017-7-2 17:23

Володарский мост стал самым аварийным местом на дорогах Петербурга - На втором месте – Литейный мост

Развязка у Володарского моста стала самым аварийным местом на дорогах Петербурга. Об этом во вторник сообщили в «Яндексе». На втором месте по «аварийности» оказался въезд на Литейный мост с улицы Академика Лебедева. abnews.ru »

2016-3-1 13:40

В Петербурге опять внепланово разведут мосты - Большеохтинский, Володарский, Тучков, Александра Невского

В Петербурге опять разводят мосты в зимний сезон. Об этом в понедельник сообщил комитет по развитию транспортной инфраструктуры (КРТИ). В КРТИ пояснили, что мосты разводят, чтобы снять новогодние украшения. abnews.ru »

2016-2-1 15:58

Петербург: Народная улица и Володарский мост в пробках из-за ДТП - Плюс аварийная ситуация на перекрестке Ивановской и Седова

Авария на Володарском мосту перекрыла два ряда – движение застопорилось на Народной улице на два с лишним километра. Об этом в среду сообщают очевидцы в социальной сети «ВКонтакте». Одновременно с этим затор образовался на перекрестке Ивановской улицы и Седова. abnews.ru »

2015-11-11 09:07

Партнеры

Реклама