Результатов: 14

Новую провинцию в Норвегии могут назвать Мордором

В результате слияния двух северных районов Норвегии - Тромса и Финнмарка – в королевстве образуется новая провинция. Сейчас жители выбирают для нее новое название, и в опросах лидирует Мордор. vesti.ru »

2017-5-19 12:06

Google устранил ошибку, из-за которой переводчик назвал Россию Мордором

Компания Google устранила сбои в алгоритме переводчика, из-за которого слова Российская Федерация переводились на украинский язык как Мордор, сообщает РИА Новости со ссылкой на представителя пресс-службы. kommersant.ru »

2016-1-5 19:32

Google разъяснил недоразумение с "Мордором" и "грустной лошадкой"

Компания Google объяснила причину ошибочного перевода словосочетания "Российская Федерация" с украинского на русский языки, как "Мордор". В организации пояснили, что сервис Google Translate работает автоматически и не застрахован от ошибок. vesti.ru »

2016-1-5 18:55

В Google объяснили, почему их переводчик назвал Россию "Мордором"

Онлайн-сервис Google Translate перестал переводить "Российскую Федерацию" с украинского на русский как "Мордор", а Сергея Лаврова – "грустная лошадка". В компании Google пояснили, что причиной неправильного перевода был не человеческий фактор, а сложность алгоритма, основанного на автоматическом анализе множества документов. tvc.ru »

2016-1-5 15:39

Google: в украинских документах РФ слишком часто называют "Мордором"

"Translate - автоматический переводчик, который работает без участия людей, используя только алгоритмы", - объяснили в Google ошибку в переводе слова "Россия" с украинского языка. vesti.ru »

2016-1-5 14:25

Google объяснил, почему программа-переводчик назвала Россию Мордором

В компании Google объяснили, почему словосочетание «Російська Федерація» Google Translate перевёл с украинского языка на русский как «Мордор». В пресс-службе корпорации заявили, что Google Translate является автоматическим переводчиком и работает без участия людей, сообщает РИА «Новости». lifenews.ru »

2016-1-5 13:55

Google Translate назвал Российскую Федерацию "Мордором"

Сервис Google Translate при переводе некоторых слов с украинского языка на русский выдает неверные ответы. Так, "Російська Федерація" переводится как "Мордор". tvc.ru »

2016-1-5 13:22

Google прозвал Российскую Федерацию "Мордором", а Лаврова - "грустной лошадкой"

Google Translate начал переводить украинское словосочетание "Російська Федерація" как "Мордор", а фамилию министра иностранных дел РФ Сергея Лаврова как "грустная лошадка". dp.ru »

2016-1-5 11:39

Google Translate назвал Россию Мордором (ФОТО) / Такой результат получается при переводе с украинского

Сервис Google Translate поймали на том, что он очень своеобразно переводит некоторые слова с украинского языка на русский. Росйська Федераця переводится как Мордор юго-восток Средиземья, место обитания вселенского зла в книгах Толкина. newdaynews.ru »

2016-1-5 10:39

Google Translate стал называть Россию Мордором

Сервис онлайн-переводов Google Translate начал весьма своеобразно переводить некоторые слова и фразы с украинского языка на русский. Так «Росйська Федераця» переводится как «Мордор», фамилию министра иностранных дел России Сергея Лаврова Google как «грустная лошадка», передает РИА «Новости». vz.ru »

2016-1-5 10:11

НАСА показало видео пролета New Horizons над Мордором на Хароне

НАСА смонтировало видео пролета автоматической межпланетной станции New Horizons над поверхностью Харона — крупнейшего спутника Плутона. На анимации создан эффект перемещения камеры с северного полюса небесного тела — Мордора — на юг мимо горы Кубрик Монс в сторону плато Вулкан. Лента.Ру »

2015-10-2 09:06