При раскопках храма в Поджио Колла в Тоскане археологи обнаружили стелу из известняка высотой 1,2 метра с надписью на этрусском языке. Предполагается, что надпись содержит посвящение какому-либо богу или богине.

Но из-за плохой сохранности надписи и повреждений камня ученым предстоит провести длительную работу по ее восстановлению прежде, чем надпись можно будет прочитать. Пока на камне читается около 70 букв.

Надпись была нанесена на стелу в 6 веке до нашей эры. Столетие спустя каменная стела была использована в качестве строительного материала для храма. Особая важность находки состоит в том, что подавляющее большинство известных нам этрусских надписей представляет собой тексты с надгробий, составленные по стандартным схемам. Текстов, относящихся к религиозным культам, сохранилось крайне немного. Ученые надеются, что найденная надпись позволит получить новые знания об этрусской религии.

Изучение стелы проводится в лабораториях Археологического управления Тосканы во Флоренции. При помощи фотограмметрии и лазерного сканирования ученые планируют прочитать максимально полно текст надписи, чему сейчас препятствуют истертость камня и повреждения, полученные, видимо, во время случившегося еще в древности пожара. Изучением текста и публикацией займется специалист по этрусскому языку профессор Рекс Уоллес (Rex Wallace) из Университета Массачусетса в Амхерсте.

Аналог Ноткоин - TapSwap Получай Бесплатные Монеты

Подробнее читайте на polit.ru