Fair.ru - Ярмарка новостей

Новости


Йодль из Аппенцелля как в дедовские времена

Народная культура переживает в Швейцарии второе рождение, ее популярность растет, но растет и объем суррогатных форм такой культуры, ориентированных на чистую коммерцию. Речь идет, например, о так называемых «шлягерах», песнях, построенных на простых мелодиях и текстах с использованием элементов фольклора.

В Швейцарии прошел фестиваль «Fantasy Basel»

В Швейцарии во второй раз уже прошла выставка-ярмарка «Fantasy Basel», важнейшее мероприятие для всех любителей кино и комиксов, популярных сериалов и видеоигр, фантастики, манги, аниме и фэнтези. И можно точно сказать, что это было замечательное мероприятие с фантастически креативной публикой.

Веганов не освободят от военной службы

Веганы в Швейцарии не должны автоматически получать освобождение от прохождения службы в армии – такое решение приняло правительство в ответ на парламентское предложение, призывающее к такой политике.

Эвтаназия в Швейцарии для россиян?

В понедельник в российских СМИ прошла информация, что в стране появится новое направление турбизнеса: поездки в Швейцарию с целью эвтаназии. Представители компании-организатора утверждают, что подобные поездки россияне уже могли совершать в частном порядке, но теперь им предложат новый уровень сервиса и избавят от бумажной работы.

Швейцарские парламентарии посетили Россию

На прошлой неделе состоялся весьма насыщенный визит в Россию председателя Национального совета Швейцарии (большой палаты парламента) Юрга Шталя, который возглавил представительную делегацию парламентариев Конфедерации.

Флот Швейцарии попал в финансовую бурю

У Швейцарии есть свой морской флот. Однако с самого начала на него в качестве основной возлагалась не задача организации грузовых перевозок, а роль «страховочного» инструмента, призванного обеспечить продовольственную безопасность страны в «трудные годы».

Народ Швейцарии предпочел солнце мирному атому

Нынешний референдум — уже второе национальное голосование в Швейцарии на тему будущей национальной энергетической стратегии. В ноябре 2016 года швейцарцы уже решали вопрос, а не стоит ли немедленно отключить от сети все пять швейцарских АЭС (где они находятся географически — см.

Все, что вы хотели знать про новые 20 франков

Со вчерашнего дня, 17-го мая, швейцарцы получили возможность расплачиваться новенькой банкнотой в 20 франков, вышедшей в новой серии денежных знаков, призванных заменить нынешние купюры образца середины 1990-х.

«Словарь швейцарского языка» вышел в Женеве

Физик, писатель, бизнесмен из Женевы Метин Ардити (Metin Arditi) написал «Любовный словарь швейцарского языка» («Dictionnaire amoureux de la Suisse»), в котором автор, корни которого находятся в Турции, предлагает читателям незамутненный, свежий взгляд на страну.

Война и любовь Ульриха Цвингли

Первое выступление нового пастыря произошло 1 января 1519 года. Скамейки в цюрихском соборе Гроссмюнстер были битком забиты народом, места свободного не осталось, столь велико было желание верующих увидеть Ульриха Цвингли, о котором говорили как о талантливом, но очень своенравном проповеднике.

Репатриация производства и шансы Швейцарии

Перенос сборочного и иного производства в страну с дешевой рабочей силой и с низкими издержками долгое время был преобладающим трендом глобальной экономической системы. Казалось, что мировое разделение труда будет выглядеть следующим образом: страны «первого мира» производят идеи и технологии, а страны «третьего мира» обеспечивают сборочное производство (где в этой схеме место «второго мира», то есть постсоветского пространства, до сих пор не ясно).

Сезон черники в швейцарских Альпах

В мае и июне в швейцарских горах зацветает дикая черника, любимое лакомство здешних птиц, лис и медведей. Осенью, после того, как в июле и августе ягоды дозреют, листья черники окрашиваются в невероятный красно-пурпурный цвет.

Как швейцарские бурёнки на пенсии живут

Не всякая состарившаяся корова в Швейцарии отправляется на скотобойню. Некоторые счастливчики получают право на обеспеченную старость на пенсии. Портал swissinfo. ch навестил несколько таких «избранных», живущих, уйдя на покой, в комфортных условиях специальной животноводческой фермы.

Крестьянский летописец кантона Обвальден

Альфонс Рорер (Alfons Rohrer, 1925-1998) из небольшого города Заксельн (Sachseln), кантон Обвальден, был не только владельцем деревенского привокзального ресторана, членом местного хора, командиром добровольной пожарной команды и председателем местного объединения фермеров-овцеводов — но еще и прекрасным фотографом, на протяжении почти половины столетия фиксировавшим повседневную жизнь родного края.

Ули Штек об иллюзиях, скорости и героизме

Две недели назад в Гималаях погиб великий швейцарский альпинист Ули Штек. Мы впервые публикуем уникальное интервью с ним, сделанное несколько лет назад. Грамматика требует прошедшего времени — «был», «лазал», «проходил», но рассудок бастует и напрочь отказывается верить.

Швейцария пройдет в финал Евровидения?

Сегодня вечером в Киеве пройдет второй полуфинал Евровидения, участником которого будет и швейцарская команда из Берна «Timebelle». Каковы ее шансы?Напомним, что название этой группы отсылает к неформальному символу Берна, знаменитой колокольне с часами «Zytglogge» (на литературном немецком «Zeitglockenturm», на английском «time bell»), окончательный же свой формат название приобрело после добавления в него небольшой толики французского языка, а точнее, намека на слово «красота» («belle»).

Швейцарские гвардейцы принимают присягу

«Торжественно клянусь!» Возглас сорока новобранцев Папской Гвардии, принимающих торжественную присягу, взорвал тишину исторического Дворика Сан-Дамазо в Апостольском дворце Ватикана. Присягу новобранцы-гвардейцы принимают каждый год в один и тот же день, 6 мая, и повторяется этот ритуал без перерыва вот уже более 500 лет.

Швейцарская парламентская делегация посетит Россию

артия/SVP) решил совершить в Россию. Вместе с представителями всех парламентских фракций он на следующей неделе отправится в Москву и Санкт-Петербург. Запланированы консультации с председателем российской Думы (нижняя палата парламента) Вячеславом Володиным и председательницей Совета Федерации (верхняя палата) Валентиной Матвиенко, а также с правозащитными организациями.

Швейцарский ЦБ представил новую банкноту в 20 франков

Создатели банкноты сохранили привычное цветовое решение, характерное для предыдущей банкноты в 20 франков, адаптировав дизайн и качественно повысив степень защищенности нового денежного знака от подделок.

Русский след в швейцарском шпионском скандале?

Сотрудник швейцарской разведки арестован в Германии за попытку выяснить, кто и у кого в Швейцарии покупал ворованные банковские данные. Русские следы ждать себя не заставили. Мы собрали воедино все, что известно на данный момент.

Макрон и Европа: все зависит от отношений с Германией

В лице Эммануэля Макрона Францию возглавил убежденный сторонник европейского интеграционного процесса. Жильбер Касасус (Gilbert Casasus), профессор Кафедры изучения проблем Европы Фрибургского Университета, считает, что проевропейский курс нового хозяина Елисейского дворца не должен помешать увидеть главное: разногласия между Берлином и Парижем как были в наличии раньше, так они остаются актуальными и сейчас.

Макрон победил — Европа вздохнула с облегчением

Пресса Швейцарии единогласно приветствует победу Эммануэля Макрона и поражение Мари Ле Пен, подчеркивая, правда, что самый молодой президент в истории Франции обладает очень небольшим кредитом доверия, а в целом его позиции не настолько уж и прочны.

Кому и почему в Базеле жить хорошо?

Экспаты, проживающие в Базеле, объясняют, почему Базель наряду с Цюрихом, Сиднеем и Ванкувером, по праву является одним из лучших в мире городов для жизни и работы. Как показал очередной ежегодный отчет компании «MercerВнешняя ссылка» (работает в сфере управления персоналом и предоставления соответствующих финансовых услуг, — прим.

Насколько плотно заселена Швейцария?

За последние 150 лет население Швейцарии увеличилось в три раза. В настоящее время общее население страны составляет 8,3 млн человек, из них одна четверть — иностранцы.  Определенные политические силы страны постоянно, начиная с 1960-х гг.

«Памятка избирателя»: очень нужная и своевременная книга

Граждане Швейцарии ходят на выборы и голосования чаще всех в мире. Однако вопросы, выносимые на референдумы четыре раза в год, становятся все сложней и непонятней. С тем, чтобы как-то помочь швейцарцам сориентироваться, правительство страны регулярно, к каждому федеральному плебисциту, выпускает специальную «памятку избирателя».

Швейцарские детские сады станут доступнее?

Многие швейцарки после рождения ребенка предпочитают оставаться дома и не выходить снова на работу по одной простой причине — расходы на ясли и детские сады в Швейцарии невероятно высоки. Часто зарплаты обоих родителей хватает едва-едва на то, чтобы оплачивать услуги детских дошкольных учреждений и не отказываться от привычного образа жизни.

Самое читаемое на сайте Swissinfo в апреле

Какие материалы вызвали интерес наших читателей, что затронуло их в наибольшей степени? В этом материале мы коротко оглядываемся на прошедший месяц апрель и, опираясь на данные статистики, приводим статьи с наибольшей посещаемостью.

Почему в Германии арестовали швейцарского шпиона?

В настоящее время в Германии в предварительном заключении находится 54-летний швейцарец, которого обвиняют в шпионаже в пользу «иностранного государства», а точнее, Швейцарской Конфедерации, разведывательная служба которой очень хотела бы знать, кто «сливает» германским налоговикам финансовую информацию о банковских счетах нерезидентов-граждан ФРГ, а главное, кто на немецкой стороне делает такие «заказы».

«Тихая музыка» швейцарских президентов

Кто является президентом Швейцарии? Этот вопрос поставит в тупик любого "знатока" из шоу «Что, где, когда?». А между тем в Конфедерации и в самом деле избирается президент, причем каждый год. Должность это скорее номинальная.

«Объединяют швейцарцев природные катастрофы»

В своей книге «Культивирование катастрофы. Литературно-эсхатологические сценарии из Швейцарии», лозаннский знаток немецкоязычной литературы Петер Утц описывает состояние перманентного и подспудного страха стать жертвой природной катастрофы, столь плодотворно окрылявшего фантазию нескольких поколений швейцарских литераторов.

Что выставляют в женевском Palexpo

Фотограф Оливье Фогельзанг (Olivier Vogelsang) является давнишним завсегдатаем крупнейшего в Женеве выставочного и конгресс-центра Palexpo. Каких только выставок он не перевидал, каких только «фриков» и «гиков» не доводилось ему снимать своей камерой.

В Берне проведут крупнейшую реновацию

Маленькие трехкомнатные квартиры для семей из четырех человек. В начале 1950-х годов в Швейцарии это был распространенный стандарт жилого комфорта и именно в соответствии с этим стандартом и был построен в Берне жилой квартал Майенэк (Meienegg), который стал самым крупным в городе проектом жилой застройки в послевоенный период.

Швейцарские 50 франков - банкнота года!

Швейцарская купюра достоинством 50 франков одержала победу в конкурсе «Банкнота года-2016». На втором месте оказались Мальдивы, третье место получила Аргентина. Претенденты на награду, присуждаемую Международным обществом банковских казначейских билетов (International Bank Note Society, IBNSВнешняя ссылка), «должны иметь художественные достоинства и/или инновационную степень защиты», — указывают в IBNS.

Сколько зарабатывают в Швейцарии программисты?

Недавно опубликованный swissinfo материал о зарплатах в Швейцарии вызвал у многих недоумение: неужели действительно разработчики программного обеспечения в Швейцарии получают по сравнению с другими профессиями весьма скромно?По данным Министерства труда и занятости кантона Цюрих, дипломированные компьютерщики и разработчики программного обеспечения — а это одни из наиболее востребованных в наше время профессий — получают в среднем зарплату в размере 4 608 швейцарских франков или примерно 230 тыс.

А вы надели бы платье из 3D-принтера?

Недавно на ежегодных Днях моды и текстиля в Цюрихе состоялась презентация моделей одежды, распечатанных на 3D-принтере. Когда трехмерная печать сможет составить реальную конкуренцию ткацким станкам и сможет ли вообще — этот вопрос пока остается открытым.

Пресса Швейцарии о президентских выборах во Франции

«Предупреждение в адрес системы», «Половинчатое восстание против элиты», «Почти революция»: таковы заголовки статей, опубликованных в прессе Швейцарии в связи с успехом Эммануэля Макрона, беспартийного, настроенного проевропейски и критически по отношению к Москве кандидата от политического движения «En Marche!» («Вперед!»).

Красивая птица с дурной репутацией

У беркута когда-то была не самая лучшая репутация, в глазах крестьян он был исключительно убийцей домашнего скота. В Швейцарии эта птица была практически уничтожена, правда, основными причинами этого стал не гнев фермеров, а процессы урбанизации, активное применение в сельском хозяйстве пестицидов, перевод всё большего количества земель под народно-хозяйственные нужды.

«Терпение и труд еще не гарантируют богатства»

Швейцария принадлежит к самым богатым странам мира, плотность миллионеров на душу населения здесь одна из самых высоких на планете. По данным специализирующейся на недвижимости консалтинговой компании Knight FrankВнешняя ссылка, примерно 7 тыс.

Томас Йордан: пять лет во главе ЦБ Швейцарии

Назначенный в 2012 году на должность председателя Центробанка Швейцарии Томас Йордан уже пять лет ищет пути и способы, которые позволили бы уберечь экономику Швейцарии от негативного воздействия кризиса еврозоны.

Лучшее

Красота невидимых миров: открывая CERN заново

Красота микромира, поэзия математических формул, философские вопросы, которые переходят в вопросы научные и религиозные: все это и многое другое можно увидеть в фильме «The Sense of Beauty» («Чувство красоты»), автором которого стал швейцарско-итальянский режиссер Валерио Иалонго (Valerio Jalongo).

Швейцария стала глобальным лидером изобретательства?

Швейцария является чемпионом мира по зарегистрированным патентам на изобретения. В 2016 г.  от этой страны в Европейское патентное ведомство было подано наибольшее количество заявок с ходатайством о регистрации патента в пересчете на 1 млн человек населения.

Роджер Мур скончался в Швейцарии

Знаменитый актер Роджер Мур, исполнитель роли Джеймса Бонда в семи кинофильмах из этой серии, скончался в Швейцарии в возрасте 89 лет. Причинойсмертисталрак. Семья его объявила печальную новость во вторник, 23 мая: «С прискорбьем сообщаем о смерти нашего любимого отца, сэра Роджера Мура».

Швейцарский паспорт? Докажи тесные связи с родиной!

С 1 января 2018 года вступает в силу новое законодательство, регулирующее порядок приобретения и утраты прав швейцарского гражданства. Вы живете за рубежом и Вас швейцарские корни, но пока нет гражданства Конфедерации? Уже через полгода того факта, что Ваша бабушка или даже прабабушка были швейцарками, будет совершенно недост более строгие критерии получения гражданства для постоянно проживающих за границей претендентов на швейцарский паспорт.

Народное техно из Швейцарии

В историческом регионе Аппенцелль на северо-востоке Швейцарии цимбалы, - струнный ударный музыкальный инструмент в форме трапециевидной рамы с натянутыми струнами, - является основой всего местного музыкального фольклора.

Пришельцы Гигера в тихом Грюйере

Три года спустя после смерти Ханса Рудольфа Гигера средневековый городок Грюйер наконец-то примирился с пугающим наследием этого оскароносного художника, создателя образа пришельца-ксеноморфа из фильма «Чужой», который давно уже превратился в целую вселенную историй, образов, сиквелов и приквелов.

Джакометти и его женщины в музее Tate Modern

Галерея «Tate Modern» в Лондоне устроила одну самых крупных за последние годы экспозиций гениального швейцарца Альберто Джакометти, а швейцарский павильон на венецианской Биеналле напоминает своим посетителям о связях уроженца кантона Граубюнден со знаменитым на весь мир смотром современного искусства.

Ученые из CERN предлагают шифроваться!

Мы давно уже не можем себе представить жизнь без электронной почты. Переписка в сети стала стандартом современной коммуникации, и, разумеется, многие хотели бы взломать ее и посмотреть, о чем мы переписываемся с друзьями, родными и близкими.

Швейцария не будет пока регулировать социальные сети

По мнению Федерального совета, правительства страны, для создания отдельного закона, регулирующего деятельность социальных сетей (Facebook, Twitter и Youtube) пока нет оснований. Ответа на вопрос о том, как бороться с «Fake News», у чиновников тоже нет.

В швейцарский парламент по жребию?

Безумная идея? Вовсе нет, об этом стоит подумать. Инициативный комитет из Фрибура «Generation Nomination» («GeNomi») предлагает заменить привычные парламентские выборы на своего рода «лотерейную демократию».

Покемоны в Базеле теперь охотятся на людей!

Ведомству по туризму города Базель удалось то, что является мечтой любого маркетолога. За ночь короткий видеоклип был просмотрен более 20 млн раз. Что это — реклама или просто развлечение?Вы тоже играете в «Pokemon Go»? Если нет (что маловероятно), то тогда мы, на всякий случай, расскажем вам вкратце, что это такое: «Pokemon Go» — это первая игра с дополненной реальностью, которая стала чудовищно популярна у пользователей.

Актуальное

Швейцарские общины: анатомия финансовой автономии

Если паче чаяния политики в городе Аарау вдруг начнут швыряться деньгами направо и налево, то в дело немедленно вмешается народ, в руках у которого здесь находится такой уникальный политический инструмент, как финансовый референдум.

Дорис Лойтхард: президент, любимая в народе

В последние годы, а особенно став президентом Швейцарии, Дорис Лойтхард неожиданно превратилась едва ли не во всенародного любимца. И это очень странно и почти не «по-швейцарски»: в Конфедерации не очень с большими симпатиями относятся к политикам федерального уровня, это латентное недоверие к «бундес-баронам» сложилось исторически.

Пять «майских тезисов» на тему энергетики

Швейцария высказалась в пользу постепенного отказа от ядерной энергетики. Какие выводы можно сделать по итогам референдума, прошедшего 21-го мая 2017-го года? Наши пять «майских тезисов» на тему энергетики, но не только1.

Швейцарцы определят свое энергетическое будущее

На референдуме 21 мая швейцарские избиратели выскажут свое мнение по основным положениям предложенной правительством и одобренной парламентом «Энергетической стратегии-2050Внешняя ссылка». В европейском сравнении, это, наверное, один из самых дерзких и амбициозных планов коренной перестройки всей национальной энергетической отрасли и решительного ускорения развития инновационных технологий добычи энергии на основе принципов экологической нейтральности.

Ванесса, Рианна и Хайди — один, два, три, продано!

Пока снаружи гудят компрессоры моечных аппаратов, он смотрит на экран своего компьютера. Несколько бурых коров терпеливо стоят в тумане из брызг, образовавшемся от мощных водяных струй. Подъезжает грузовик, он привез на разгрузку последнюю группу животных.

Российский культуролог выступил в Швейцарии

Философ и культуролог Михаил Эпштейн провел две лекции в университетах западной Швейцарии — в Лозанне и в Женеве. Одна из них была более филологической, на другой речь больше шла о политике. А также о том, что следует чаще обращаться к русской классике, чтобы понять некоторые события наших дней.

Первые в Швейцарии квартиры для некурящих!

Первый в Швейцарии жилой комплекс для некурящих был построен в Цюрихе. Жильцы счастливы. Защитники прав потребителей негодуют. (RTS/swissinfo. ch) курить дома. Не имеют права закуривать здесь, даже на балконе, и их гости.

Фейк-ньюс и кризис демократии: взгляд из Швейцарии

Марин Ле Пен, партия «Альтернатива для Германии», комик Беппе Грилло в Италии или швейцарский миллионер Кристоф Блохер: везде в демократических странах Европы мы наблюдаем рост влияния популистских сил, не чурающихся лжи и обещающих простые ответы на сложные вопросы.

Швейцарская драма в Екатеринбурге

В столице Среднего Урала высадился театральный десант из Швейцарии — режиссёр Жюльен Баслер и драматург Дмитрий Гавриш приняли участие в работе Лаборатории современной драматургии «Швейцарское время».